Rumi


“When I run after what I think I want,
my days are a furnace of stress and anxiety;
if I sit in my own place of patience,
what I need flows to me, and without pain.
From this I understand that
what I want also wants me,
is looking for me and attracting me.
There is a great secret here
for anyone who can grasp it.”

― Rumi

[ Art • “Daydream” by OrphnĆ© AchĆ©ron ]

_____________________________________________________

“Als ik achtervolg wat ik denk dat ik wil,
mijn dagen zijn een oven van stress en angst;
als ik op mijn eigen plaats van geduld zit,
wat ik nodig heb, stroomt naar mij toe, en zonder pijn.
Hieruit begrijp ik dat
wat ik wil, wil ook mij,
zoekt mij en trekt mij aan.
Er schuilt hier een groot geheim
voor iedereen die het kan bevatten.”

– Rumi

[ Kunst • “Dagdroom” van OrphnĆ© AchĆ©ron ]

Reacties

Populaire posts van deze blog

Open brief aan mijn oudste dochter...

Vraag me niet hoe ik altijd lach

LIVE - Sergey Lazarev - You Are The Only One (Russia) at the Grand Final