Elder's Meditatie van de Dag 24 maart

Elder's Meditatie van de Dag 24 maart

Onze religie is de tradities van onze voorouders; de dromen van onze oude mannen, gezien ze in de plechtige uren van de nacht door de Grote Geest; en de gezichten van onze sachems, en is geschreven in de harten van onze mensen.

-Chief Seattle, Suquamish

Onze geestelijke manieren zijn zorgvuldig gegeven aan uitverkoren volk. Langzaam, door middel van onze vorige generaties, door middel van het verleden conflicten, onze Elders gebeden voor begeleiding, die de Schepper verstrekt. Vervolgens werd doorgegeven aan de volgende generatie door middel van cultuur, ceremonie en orale tradities. Onze Indiase religie is getest en gaat over hoe we moeten gedragen en andere mensen, dieren en de aarde te behandelen. Deze kennis is geschreven in het hart van ieder mens. We kunnen deze kennis door te kijken in onszelf.

Mijn Schepper, vandaag de dag, wanneer conflict optreedt, ik zal kijken in mezelf voor de antwoorden. ----------------------------------------------------------------------

Elder’s Meditation of the Day March 24

Our religion is the traditions of our ancestors; the dreams of our old men, given them in the solemn hours of night by the Great Spirit; and the visions of our sachems, and is written in the hearts of our people.

–Chief Seattle, SUQUAMISH

Our Spiritual ways have carefully been given to chosen people. Slowly, through our past generations, through past conflicts, our Elders prayed for guidance, which the Creator provided. Then it was passed down to the next generation through culture, ceremony and oral traditions. Our Indian religion has been tested and is about how we should behave and treat other people, animals and the earth. This knowledge is written in the heart of every person. We can find this knowledge by looking inside ourselves.

My Creator, today, when conflict occurs, I will look inside myself for the answers.