De aardbeienleer
De aardbeienleer is een verhaal van vergeving en vrede.De aardbei heeft de vorm van een hart en aardbeien staan bij onze mensen bekend als hartbessen. Zulke verhalen hebben we van jongs af aan geleerd.
In de aardbeienleer leren we iets over de dood en over de kracht van verandering en genezing en dat het vinden van vrede niet per se uit het hoofd komt, maar uit het hart.
Ouderling Lillian Pitawanakwat.
_______________________________
The strawberry teaching is a story of forgiveness and peace.
The strawberry is shaped like a heart and strawberries are known to our people as heart berries. We were taught stories like these from a very early age.
In the strawberry teaching we learn something about death and about the power of change and healing and that finding peace doesn’t necessarily come from the head – it comes from the heart.
Elder Lillian Pitawanakwat, Ojibwe/Powawatomi

Reacties
Een reactie posten