Kalush Orchestra - Stefania - LIVE - Ukraine 🇺🇦 - Grand Final - Eurovison
Stefania's moeder, Stefania's moederСтефанія мамо, мамо СтефаніяHet veld bloeit en ze wordt grijsРозквітає поле, а вона сивієZing een slaapliedje voor me, moederЗаспівай мені, мамо, колисковуIk wil je moedertaal horenХочу ще почути твоє рідне слово
Ze wiegde me, gaf me ritmeВона мене колисала, дала мені ритмEn waarschijnlijk kan de wilskracht niet van mij worden afgenomen, omdat ze het heeft gegevenІ, напевне, силу волі не забрати в мене, бо дала вонаWaarschijnlijk wist ze, misschien zelfs meer, van SolomonНапевне, знала, може, більше і від СоломонаIk zal altijd naar je toe komen via gebroken wegenЛоманими дорогами прийду я завжди до тебеZe zal me niet wakker maken, ze zal me niet wakker maken in sterke stormenВона не розбудить, не будить, мене в сильні буріHij zal twee muilkorven van de grootmoeder nemen, alsof het kogels zijnЗабере в бабулі дві дулі, ніби вони куліZe kende me heel goed, ze liet zich niet bedriegenДуже добре знала мене, не була обманутаOmdat ze erg moe was, wiegde ze me op het ritmeЯк була дуже втомлена, гойдала мене в такт
Luly, luly, luly, goi!Люлі, люлі, люлі, гой!
Stefania's moeder, Stefania's moederСтефанія мамо, мамо СтефаніяHet veld bloeit en ze wordt grijsРозквітає поле, а вона сивієZing een slaapliedje voor me, moederЗаспівай мені, мамо, колисковуIk wil je moedertaal horenХочу ще почути твоє рідне слово
Ik draag geen luiers, maar ma, maar ma, genoegЯ не в пеленах, но ма, но ма, хватитьHoe ik ook ben opgegroeid, opgroeien loontЯк би я не виріс, на виріст за речі платитьIk ben geen klein kind, ze blijft haar geduld verliezenЯ не мала дитина, вона далі нерви тратитьIk liep, de slak zou je geraakt hebben!Я гуляв, шляк би тебе трафив!Je bent nog jong, o moeder, op je hoogtepuntТи все молода, о мамо, на пікуAls ik zorg op het hoogtepunt van roem niet waardeer, zit ik op een dood spoorЯкщо не ціню опіку на піку слави, мені в тупікуRaak de schop, deze schop, ik zou spreken, spreken, met mijn liefdeЗабивайте піку, цю піку, я би попік, спік, своєю любов'ю
Luly, luly, luly, goi!Люлі, люлі, люлі, гой!
Stefania's moeder, Stefania's moederСтефанія мамо, мамо СтефаніяHet veld bloeit en ze wordt grijsРозквітає поле, а вона сивієZing een slaapliedje voor me, moederЗаспівай мені, мамо, колисковуIk wil je moedertaal horenХочу ще почути твоє рідне слово
Stefania's moeder, Stefania's moederСтефанія мамо, мамо СтефаніяHet veld bloeit en ze wordt grijsРозквітає поле, а вона сивієZing een slaapliedje voor me, moederЗаспівай мені, мамо, колисковуIk wil je moedertaal horenХочу ще почути твоє рідне слово
Reacties
Een reactie posten