Een magisch moment
De mooie Lencia is het beeld van haar dierbare overleden mama en is nog steeds de oogappel van haar vader, een weduwe, de graaf van Armeron. Omdat ze weten hoe diep Lencia en haar jongere zus, Alice, hun moeder missen, belooft hun vader hen mee te nemen naar de fantastische historische kastelen van de Loire-vallei in Frankrijk, waarvan Château Chaumont het meest opwindende en indrukwekkende van allemaal is. Maar tot hun ergernis wordt hun hoop volledig de grond in geboord wanneer de graaf terugkeert van een reis naar Zuid-Frankrijk met een nieuwe vrouw aan zijn arm, een stiefmoeder die de schoonheid van Lencia ziet als een duidelijke concurrentie om de aandacht van haar man, en daarom wordt ze steeds vijandiger tegenover haar. de twee zussen. Niettemin hebben de zussen hun zinnen gezet op hun Franse avontuur en gaan ze in het geheim op pad, Lencia vermomd in de kleren van haar overleden moeder en haar make-up om eruit te zien als een oudere Society-dame die de jonge Alice begelei...