If you saw the movie Avatar

 If you saw the movie Avatar

remember that the Na'vi,
the natives of Pandora,
instead of saying "I love you"
They used to say "I see you."

To see the other is to recognize him
as someone very similar to you,
go beyond surfacing
and immerse yourself in Being.

It means more than seeing
the other physically.
It means to see a look
loving inside the other,
with understanding, acceptance
and connection of our common vulnerability, humanity and Divinity.

I see your pain.
I see your strengths.
I see you and accept
Everything i see,
even what I dislike
even what is different
to my beliefs.

I see your light
I see you without judging you
without blaming you

I see you beyond any
expectation and projection,
since they can harm you
and hide your identity
deeper.

I see you in all your dimensions
and in the wealth of all your
experiences.

I see you, it is my way of receiving you unconditionally, and by doing so
I allow you to see and receive you as you are.

I see you, it means letting yourself be irradiated,
without filters, without masks and without fears.

When I say "I see you"
is that I'm leaving
aside my judgment,
my prejudices
to see you for real
entirely,
how you really are
and I accept you
exactly how you are

I see you because I
i can see myself too

Something beautiful,
among the tribes
from South Africa,
the most common greeting
(In Zulu) is Sawubona,
Means "I see you"

It is a way of seeing the other,
to accept it as it is,
with his virtues,
with its light, and
also with its flaws

"That's how I exist for you."
I respect you, I value you,
You are important to me
and I accept you

"I accept you as you are,
and you are part of me"

I SEE YOU.

____________________________________

Als je de film Avatar hebt gezien
Onthoud dat de Na'vi,
de inboorlingen van Pandora,
in plaats van "ik hou van je" te zeggen
Vroeger zeiden ze "ik zie je. "

De ander zien is hem herkennen
als iemand die erg op jou lijkt,
ga verder dan het bovenkomen
en verdiep je in Zijn.

Het betekent meer dan zien
de ander fysiek.
Het betekent een blik zien
liefhebben in de ander,
met begrip, acceptatie
en verbinding van onze gemeenschappelijke kwetsbaarheid, menselijkheid en Goddelijkheid.

Ik zie je pijn.
Ik zie je sterke kanten.
Ik zie je en accepteer
Alles wat ik zie,
zelfs wat ik niet leuk vind
zelfs wat anders is
naar mijn overtuigingen.

Ik zie je licht
Ik zie je zonder je te veroordelen
zonder jou de schuld te geven

Ik zie je verder dan wie dan ook
verwachting en projectie,
aangezien ze je pijn kunnen doen
en verberg je identiteit
dieper.

Ik zie je in al je afmetingen
en in de rijkdom van al je
ervaringen.

Ik zie je, het is mijn manier om je onvoorwaardelijk te ontvangen, en door dat te doen
Ik laat je zien en ontvangen zoals je bent.

Ik zie je, het betekent jezelf laten bestralen,
zonder filters, zonder maskers en zonder angsten.

Als ik zeg "ik zie jou"
is dat ik weg ga
Afgezien van mijn oordeel,
mijn vooroordelen
om je echt te zien
geheel,
hoe je echt bent
en ik accepteer jou
precies zoals je bent

Ik zie jou omdat ik
ik kan mezelf ook zien

Iets moois,
onder de stammen
uit Zuid-Afrika,
de meest voorkomende groet
(In Zulu) is Goedemorgen,
Betekent "ik zie je"

Het is een manier om de ander te zien,
om het te accepteren zoals het is,
met zijn deugden,
met zijn licht, en
ook met zijn gebreken

"Zo besta ik voor jou. "
Ik respecteer je, ik waardeer je,
Jij bent belangrijk voor mij
en ik accepteer jou

"Ik accepteer je zoals je bent,
en jij bent een deel van mij"

IK ZIE JE.